언어와 문화가 다를 뿐만 아니라 연구영역에서 보아도 국제정치학, 지역연구, 미디어연구 등 각자 다른 방면에서 활동해오던 미국, 일본, 대만, 한국의 필자들이 여러 가지 제약을 넘어 수행해온 공동연구의 결과물이다. 1부 '미국정부에 의한 광보선전활동과 민간의 협력'과 2부 '아시아에서 미국의 수용과 재해석', 3부 '문화냉전연구를 위한 참고문헌 가이드' 세 부분으로 나뉘어 있다. 

제1부에서는 미국 대외문화정책의 패권주의적, 초국가적 특징을 염두에 두면서 공보 선전을 담당한 기관과 그 활동이 미국사회 내부 및 미국의 강력한 영향력 아래 있던 동아시아 민주진영에 어떤 영향을 초래했는가를 고찰한다. 제2부에서는 미국의 대외문화정책이 동아시아에서 어떻게 선택적으로 수용되었으며 그것이 지역사회와 전후 국가건설에 어떤 영향을 미쳤는가를 검토한다. 

마지막으로 제3부에서는 후속 연구자들을 위해 문화냉전에 관한 일본, 미국, 아시아 각국의 최신 연구 성과를 요약하고 참고할 만한 자료와 웹사이트를 제시했다. 그리고 이 책에 인용 또는 참조된 미국 국립공문서관의 기록물 분류(RG:Record Group) 일람표를 제시해 이 분야 후속연구자들의 편의를 도모했다.