현대 러시아 지성계의 대표적 학자이자 ‘문화기호학’의 창시자 유리 로트만, 그의 사상과 이론을 체계적으로 집대성한 연구서. 생전에 10여 권의 단행본과 500여 편의 논문을 발표하며 20세기 지성사에 한 획을 그었으며 현재까지도 영향력을 미치는 위대한 학자임에도, 한국에서는 고작 몇 권의 번역서만이 소개되었을 뿐이다. 이러한 상황에서 로트만 사상의 전 과정을 다루는 최초의 본격 연구서가 문학과지성사에서 ‘현대의 지성’ 시리즈로 출간되었다. 촉망받는 젊은 소장학자이자 국내 유일한 로트만 전공자인 김수환 교수가 집필했다.