한국학중앙연구원(한국학진흥사업단)의 한국학 총서 사업으로 진행된 <한(조선)반도 개념의 분단사>가 총 8권으로 완간되었다. 2016년부터 시작된 이 연구(책임연구자 김성경(북한대학원대학교 교수)는 2018년 총서 1-3권을 출간한 데 이어 2021년에 4-8권을 출간함으로써 문학예술편 총 8권을 연구 결과물로 내놓았다.
이 연구는 개념사의 한반도적 맥락을 담지한 개념의 '분단사'를 서술하는 것을 목적으로 한다. 개념의 분단사는 식민지 근대 하에서 수입-수용된 개념의 변용을 한국적 시공간에서 고찰한 기존의 연구를 넘어서려는 시도다.
남과 북이 통일을 지향하는 특수한 관계임을 감안할 때, 그리고 통일이 개념의 통일을 필요로 한다고 할 때, 여기서 우리가 '할 수 있는' 그리고 '해야 하는 일'가운데 하나가, 북한에서 개념선택 및 해석의 경쟁을 거치면서 독점이 이루어지는 과정에 대한 분석이다.
