책소개‘바리에테신서’ 35번으로 존 로페의 <질 들뢰즈의 저작 1: 1953~1969>가 박인성(동국대 명예교수)의 번역으로 출간되었다. 저자가 ‘들뢰즈의 저작’이라는 이름으로 저술하는 두 권의 책 중 첫 권이다. 이 책에서 저자는 1) <경험론과 주체성>(1953), 2) <니체와 철학>(1962), 3) <칸트의 비판철학>(1963), 4) <베르그손주의>(1966), 5) <냉담함과 잔인함>(1967), 6) <프루스트와 기호들>(1964), 7) <차이와 반복>(1968), 8) <의미의 논리>(1969) 등 들뢰즈의 전기 저작 여덟 권의 책을 쉽고 적절한 예를 들어가며 깔끔하게 요약해내고 있다.

그런데 목록에 전기 들뢰즈에 해당하는 저작 가운데 <스피노자와 표현의 문제>가 없다. 저자는 “많은 들뢰즈의 저작들이 다른 철학자들에 관한 연구서이고, 그래서 요약하고자 하는 모든 노력에 때때로 불편한 제3의 성격을 부여하는데, 이 책은 그 극단적인 경우”로 파악하며, 들뢰즈 독해의 참신한 면을 설명하기 위해서는 스피노자의 사상에 대한 매우 많은 해설이 요구되기 때문에 골격적인 요약의 불가능성을 고백하며, 들뢰즈의 책 그 자체를 읽기를 권하고 있다.