근대 전환기, 역사의 흐름에서 뒤처져버린 조선에 문제의식을 품고 조선 후기 지식과 정보의 주체와 대상, 생성과 유통 그리고 그 사회사적 의미를 촘촘히 되짚어나간 시도다. 연이은 전란을 거치며 전 방위로 접속되기 시작했던 이문화 교류의 현장과 통신사와 연행사, 역관과 중간계층 등 신지식 탄생의 중추 세력들을 재조명하고, 새로운 지식과 정보를 집적해 다양한 방식으로 쏟아져 나오던 서적들을 분석하면서 당대 문화가 살아 숨 쉬던 사회 공론장의 실체를 밝혀나간다.
저자는 국내외 공간에서 견문ㆍ체험ㆍ독서를 통한 지식과 정보의 획득, 그 축적 방식과 다양한 저술들, 한문 지식인 계층과 지식ㆍ정보와의 관계 등을 입체적으로 분석했으며, 개인과 지식ㆍ정보의 관계를 다루는 사적(私的) 영역은 물론, 사회와 지식ㆍ정보의 관계를 다루는 공적(公的) 영역에도 공히 시선을 두었다.
하지만 자유롭게 유통되던 지식과 정보들이 시간이 갈수록 공고화한 사족체제와 세도정치의 굴레 속에서 점차 독점화ㆍ위계화되어갔거니와 책의 종장은 이러한 지식의 권력화 과정에 집중함으로써 과거의 지식 국가 조선이 파국을 맞을 수밖에 없었던 운명에도 주목하고 있다.
목차
일러두기 서론
《제1부 전란과 사행, 현장과 서재》
제1장 전란과 사행, 견문과 서적 유통 1. 전란 체험과 지식 2. 견문 지식의 착종과 이문물의 교류 3. 서적 유통과 지식ㆍ정보의 확산: 몇 가지 사례 4. 서적과 견문 체험의 영향력
제2장 연행록, 이문물의 견문과 기록 방식 1. 연행록의 몇 가지 전형 2. 견문 체험의 생성 3. 견문 체험의 취사와 복수의 시선 4. 견문 체험의 배치 방식 5. 연행록을 다시 읽기 위하여
제3장 통신사행록, 이문물의 기록과 중간계층 1. 통신사행의 주역들 2. 교류의 가교와 중간계층 3. 필담창화집과 이문물의 매개자 4. 지식ㆍ정보의 지정학: 복수의 타자 인식 5. 상호 인식과 엇갈림