동아시아 평화인권 국제회의는 동아시아 민중들의 경험과 현실의 문제를 함께 토론하고 이 지역에 평화와 인권을 뿌리내리기 위해 발족한 네트워크이다. <동아시아와 근대의 폭력 1 - 전쟁, 냉전과 마이너리티>은 1999년 11월 오키나와에서 열렸던 제3회 학술회의에서 발표된 논문들을 묶은 것이며, <동아시아 근대의 폭력 2 - 국가 폭력과 트라우마>는 2000년 5월 광주에서 열렸던 제4회 대회의 발표 논문을 묶은 책이다.
1권에서는 동아시아 냉전 체제가 형성되는 과정을 다룬다. 미국 주도 일본 협력의 동아시아 냉전체제가 형성된 역사적 과정과 소련 붕괴와 통독 이후에도 냉전의 구도가 재생산되는 상황을 보여준다. 재독 일본인 가지무라 다이치로의 글에서는 국가 주권의 담론에 눌려 있는 동아시아의 민주화 운동과 개인의 인권을 언급하고 있다.
2권에서는 국가이익이라는 허울 아래 자행되는 폭력의 실상과 폭력이 남긴 트라우마(상흔)을 보여준다. 이 대회가 열렸던 광주의 민중항쟁에 관한 글과 제주 4.3항쟁에 관한 글이 포함되어 있다.
목차
1. 동아시아 식민지 체제와 냉전 체제 청일전쟁과 오키나와의 "대국화"로의 길 천황제와 동아시아 동아시아에서의 군사화 미국 주도의 동아시아 동맹 질서와 한반도의 평화 타이완에서의 미국 50년 타이완 당대사의 새로운 해석 '포스트 냉전 언설'과 일본형 역사 개찬주의 동아시아 경제 위기와 인권
2. 전쟁. 냉전 체제와 민중적 고통 전쟁과 성 산업 1950년대의 오키나와 기지·군대와 오키나와의 여성 운동 오키나와의 미군 기지와 환경 파괴 주한미군 범죄와 여성 전쟁·국가 폭력과 성 폭력 한국전쟁의 포로 문제 1980년 광주민중항쟁과 한국 현대사의 전화 나의 양심 지키기
3. 동아시아에서의 소수 민족의 투쟁 1948년 재일 조선인의 한신 교육 투쟁 아이누 민족의 역사와 문화 타이완 소수 민족 투쟁사
부록1. 제3회 동아시아 평화인권 국제회의 참관기 전환기의 '지식'과 지식인 동아시아 인권 운동과 인권 연구의 동향 '진보'남성들의 성 폭력 오키나와에서의 9박 10일 오키나와에서 배운 평화의 마음
부록2. 제3회 동아시아 평화인권 국제회의 기념사 환영사/긴죠 지카시 인사말/이노우에 기요시