외국인 용역노동에 대한 이야기를 담고 있다. 30여 년 전 독일에서 처음 출간된 이 책은 독일에서만 300만 부 이상 판매되었으며, 30여 개국의 언어로 번역되어 세계적으로 큰 화제를 불러일으켰다. 독일인인 지은이 귄터 발라프는 터키인 ‘알리’로 위장한 채 맥도널드, 제철소, 제약업체의 임상시험 연구실에 지원해 불법으로 일한다.
‘터키인 알리’는 그곳에서 모든 저항을 포기하고 아무런 힘도 없는 외국인 용역노동자의 역할을 극단의 경계까지 연기함으로써 독일 사회의 아킬레스를 드러낸다. 다시 말해 역할놀이를 통해 사회의 실제적인 문제를 전면에 까발린 것이다. 가장 더럽고 힘들며 위험한 작업에 투입된 ‘그들’은 마스크나 작업화, 안전모, 심지어 장갑 한 짝도 지급받지 못한 채 살인적인 근무시간에 시달렸다. 제대로 된 임금은 기대하기도 어려웠고 이마저도 제때 받지 못했다. 행여 이러한 부당한 대우에 항의라도 하면 돌아오는 것은 해고였다.
이 책에 관하여
들어가는 말 _ 편협하고 냉혹한 현실 속으로
실전연습
걸음마를 떼다
정치적 성수요일 집회에 참석하다
즐겁게 드세요!
건설현장에서
세례는 안 됩니다
장례식 혹은 생매장
가장 더러운 쓰레기 속에서
인간실험에 지원하다
알리의 승진
직원 총회를 열다
방사선에 노출되다
현실을 연극 무대에 올리다
에필로그 _ 범죄의 일상화
덧붙이는 말
감사의 말
부록