넬슨 만델라 대통령에 의해 헌법재판소 초대재판관이 된 알비 삭스가 자신이 참여한 판결을 씨줄로, 엄혹했던 삶의 여정을 날줄로 엮어 풀어낸 감동의 에세이. 그는 반인종차별주의 투사이자 헌법재판소 재판관으로서 자신의 사적 삶의 경험과 공적 삶의 경험이 법적 추론 속에서 절묘하게 균형을 찾아가는 과정을 통해 사회적 맥락 속에서 살아있는 법적 정의가 무엇인지를 웅변하고 있다.
알비 삭스는 책에서 이런 기적을 이룩한 남아공인으로서의 무한한 자긍심을 곳곳에 드러낸다. 그는 헌법재판소 재판관으로서의 뛰어난 통찰력과 남아공의 현대사를 온몸으로 경험한 직감력으로 남아공이 아파르트헤이트 이후 어떻게 세계역사상 가장 평화적이고 진보적으로 과거청산과 입헌민주주의, 사법정의, 다문화공동체를 형성해 낼 수 있었는지를 감동적으로, 그리고 아주 세밀하게 보여주고 있다.
역자서문
헌사 : 주디스 메이슨
서문 : 해리 울프
프롤로그
1장 테러와 고문에 관한 이야기
아자니안 민족기구 사건에 대한 결정
모하메드 사건에 대한 결정
배슨 사건에 대한 결정
카운다 사건에 대한 결정
2장 법과 가슴이 만났을 때
조던 사건에 대한 결정
3장 퇴역 군인 헨리의 진실과 화해 그리고 정의
아자니안 민족기구 사건에 대한 결정
디코코 사건에 대한 결정
포트엘리자베스 시정부 사건에 대한 결정
국가 대 엠(S v M) 사건에 대한 결정
4장 이성과 열정
형사절차법의 역설
선거의 의미
종교인에 대한 일반법의 적용 면제
5장 웃음의 가치
'웃어넘기세요' 사건에 대한 결정
6장 이성과 판단
마세틀라 사건에 대한 결정
로렌스 사건에 대한 결정
다니엘 사건에 대한 결정
7장 재판관의 눈물: 경제적.사회적 권리의 법적 강행
수브라머니 사건에 대한 결정
수브라머니 사건에 대한 더 큰 질문들
그루트붐 사건에 대한 결정
호프만 사건에 대한 결정
트리트먼트액션캠페인 사건에 대한 결정
8장 인간 존엄성과 비례의 원칙
프린스 사건에 대한 결정
볼크스 사건에 대한 결정
루스텐버스 백금광산 사건에 대한 결정
9장 동성혼인의 두 가지 도전과제: 종교와 세속
포리에 사건에 대한 결정
10장 시작과 끝
에필로그
부록
찾아보기
남아프리카공화국 개요
남아프리카공화국 헌법재판소 개요
