2018년판에는 1988년 고시 이후 작년 처음으로 개정된 한글 맞춤법과 표준어 규정을 수록했다. 국립 국어원은 이번 개정에서, 외래어에 붙을 때에는 띄어 쓰고 우리말에 붙을 때에는 붙여 쓰는 등 일관성이 없는 띄어쓰기 관련 사항들, 시대와 맞지 않는 표현, 표준 국어 대사전과 불일치 사항을 수정했다. 편집 매뉴얼도 이를 빠짐없이 검토해 실었고, 새롭게 고시된 표준어 추가 사정과 외래어 표기법의 일부 개정 사항 역시 반영했다. 2017년 「출판문화산업 진흥법」과 시행령, 시행규칙 개정 사항도 모두 반영했다.

한글 맞춤법, 표준어 규정, 외래어 표기법, 문장 부호 사용법 등의 교열 교정 업무 외에도 제작, 납본, 홍보, 저작권 등 편집부에서 일상적으로 행하는 일에 대해서도 다루었다. 제작과 관련하여 책이 만들어지는 전반적인 공정을 설명했고, 제작비를 미리 계산해 볼 수 있도록 열린책들 대표 도서의 제작비 계산 방식을 표로 작성하여 드러냈다. 

<열린책들 편집 및 판면 디자인 원칙>에서는 주석이나 참고 문헌 처리 등 편집상의 문제들과 열린책들에서 사용하고 있는 서체, 글씨 크기, 행간, 자간 등을 공개했다. 그 밖에도 납본, 저작권 정보 등 편집 실무와 관련한 모든 내용을 담아 필요할 때마다 중요한 정보를 손쉽게 얻을 수 있도록 했다.