이 사전은 일본에서 집필된 『現象學事典』(弘文堂, 1994)을 완역하여 출간한 것이다. 이 『현상학사전』에는 현상학 및 그와 관련된 다양한 분야에서 전문적인 연구 성과를 내놓은 일본의 130여 명의 학자들과 조가경 및 K. 리젠후버가 집필자로 참여하여 1,300여 개의 항목으로 현상학의 근본 개념들 및 현상학 연구와 관련된 기본적 사항들을 망라하여 설명하고 있다. 이 기본적 사항들에는 현상학의 역사에 참여한 수많은 사상가, 철학자들과 그들의 저작들도 포함되는데, 이 『현상학사전』은 사항 항목과 인명 항목 그리고 저작명 항목을 구별하여 편집함으로써 현상학의 역사에 관여한 인물들과 저작들도 포괄적이고 자세하게 조감할 수 있도록 하고 있다.